Tengo mucho trabajo esta semana.
学习生活我这周有很多工作。
I have a lot of work this week.
用法提示:tener mucho trabajo 表示事情很多、任务很重。
工作;职业;作业;任务
work; job; assignment
trabajo 既可以指工作岗位,也可以指需要完成的任务或作业。大学生常会在“找工作、课堂作业、团队任务”里遇到它。
先记 el trabajo,再记 buscar trabajo。中国学生最常用的场景就是“找工作”和“交作业”。
先抓住中文核心义,再看英语辅助和使用边界。
工作;职业;作业;任务
work; job; assignment
trabajo 既可以指工作岗位,也可以指需要完成的任务或作业。大学生常会在“找工作、课堂作业、团队任务”里遇到它。
un trabajo 是“一份工作/一项作业”,mucho trabajo 是“很多工作量”。
trabajo final、trabajo en grupo 在大学课堂很常见。
先记 el trabajo,再记 buscar trabajo。中国学生最常用的场景就是“找工作”和“交作业”。
用真实句子和常见搭配建立可复用语感。
Tengo mucho trabajo esta semana.
学习生活我这周有很多工作。
I have a lot of work this week.
用法提示:tener mucho trabajo 表示事情很多、任务很重。
Busco un trabajo en Madrid.
求职表达我在马德里找工作。
I am looking for a job in Madrid.
用法提示:buscar un trabajo 表示找一份工作。
El trabajo final es muy importante.
课堂表达期末作业很重要。
The final assignment is very important.
用法提示:trabajo final 在课堂语境中常指期末作业或项目。
buscar trabajo
找工作
look for work
trabajo final
期末作业
final assignment
trabajo en equipo
团队合作;小组作业
teamwork
把词性、词形变化和容易混淆的词分开看。
| 词 | 中文义 | 区别 |
|---|---|---|
| trabajo | 工作;作业 | 可指职业,也可指任务。 |
| empleo | 职位;就业 | 更偏正式的“就业/职位”。 |
| tarea | 任务;家庭作业 | 更具体,常指一项小任务或作业。 |
可靠词源:trabajo 与拉丁语 tripalium 有历史关联,原来带有辛苦劳作的意味。学习联想:工作常常不轻松,所以 trabajo 也可以记成“需要投入力气的任务”。
root trabaj-:工作;劳动
form -o:阳性名词结尾
把自己的理解写下来,再进入专项 AI 练习。
笔记会保存在这个单词下
继续沿着语义关系学习,而不是被完整卡片打断。
trabajo
工作;职业;作业;任务
工作;职业;作业;任务
work; job; assignment
真实语境:trabajo 既可以指工作岗位,也可以指需要完成的任务或作业。大学生常会在“找工作、课堂作业、团队任务”里遇到它。
可数与不可数
un trabajo 是“一份工作/一项作业”,mucho trabajo 是“很多工作量”。
校园高频
trabajo final、trabajo en grupo 在大学课堂很常见。
Tengo mucho trabajo esta semana.
学习生活我这周有很多工作。
I have a lot of work this week.
用法提示:tener mucho trabajo 表示事情很多、任务很重。
Busco un trabajo en Madrid.
求职表达我在马德里找工作。
I am looking for a job in Madrid.
用法提示:buscar un trabajo 表示找一份工作。
El trabajo final es muy importante.
课堂表达期末作业很重要。
The final assignment is very important.
用法提示:trabajo final 在课堂语境中常指期末作业或项目。
buscar trabajo
找工作
look for work
trabajo final
期末作业
final assignment
trabajo en equipo
团队合作;小组作业
teamwork
基础词形
阴阳性:masculine
复数形式:trabajos
词性:noun
可靠词源:trabajo 与拉丁语 tripalium 有历史关联,原来带有辛苦劳作的意味。学习联想:工作常常不轻松,所以 trabajo 也可以记成“需要投入力气的任务”。
先记 el trabajo,再记 buscar trabajo。中国学生最常用的场景就是“找工作”和“交作业”。
笔记会保存在这个单词下
用中文讲解、例句、辨析和小练习,把 trabajo 真正用起来。
用 AI 练习