Pongo el libro en la mesa.
日常动作我把书放在桌子上。
I put the book on the table.
用法提示：poner + 物 + en + 地点。
核心释义
放；放置；穿戴
to put; to place
poner 表示把东西放到某处，也常用于 poner atención（注意）和 ponerse（穿上/变得）。
记忆提示
pongo el libro en la mesa 是非常好用的动作模板。
释义与用法
先抓住中文核心义，再看英语辅助和使用边界。
放；放置；穿戴
to put; to place
poner 表示把东西放到某处，也常用于 poner atención（注意）和 ponerse（穿上/变得）。
位置变化
poner 的核心画面是把某物放到一个位置。
记忆提示
pongo el libro en la mesa 是非常好用的动作模板。
例句与搭配
用真实句子和常见搭配建立可复用语感。
Ponemos atención en clase.
课堂表达我们上课认真听。
We pay attention in class.
用法提示：poner atención 是固定搭配。
Ella pone la mochila en la silla.
教室生活她把背包放在椅子上。
She puts the backpack on the chair.
用法提示：pone 是 él/ella/usted 形式。
常见搭配
poner en la mesa
放在桌上
put on the table
poner atención
注意；认真听
pay attention
poner un ejemplo
举一个例子
give an example
词形与辨析
把词性、词形变化和容易混淆的词分开看。
- 词性
- verb
现在时变位
yopongo
túpones
él/ella/ustedpone
nosotrosponemos
vosotrosponéis
ellos/ellas/ustedesponen
易混词辨析
| 词 | 中文义 | 区别 |
|---|---|---|
| poner | 放 | 强调放置动作。 |
| dar | 给 | 强调把东西给某人。 |
form -er：动词原形和变位类型提示，用于学习，不作为词源说明
笔记与练习
把自己的理解写下来，再进入专项 AI 练习。
笔记会保存在这个单词下
相关词
继续沿着语义关系学习，而不是被完整卡片打断。
poner
放；放置；穿戴
核心释义
放；放置；穿戴
to put; to place
真实语境：poner 表示把东西放到某处，也常用于 poner atención（注意）和 ponerse（穿上/变得）。
用法提示
位置变化
poner 的核心画面是把某物放到一个位置。
例句精读
Pongo el libro en la mesa.
日常动作我把书放在桌子上。
I put the book on the table.
用法提示：poner + 物 + en + 地点。
Ponemos atención en clase.
课堂表达我们上课认真听。
We pay attention in class.
用法提示：poner atención 是固定搭配。
Ella pone la mochila en la silla.
教室生活她把背包放在椅子上。
She puts the backpack on the chair.
用法提示：pone 是 él/ella/usted 形式。
常见搭配
poner en la mesa
放在桌上
put on the table
poner atención
注意；认真听
pay attention
poner un ejemplo
举一个例子
give an example
词形与变位
基础词形
词性：verb
现在时变位
yopongo
túpones
él/ella/ustedpone
nosotrosponemos
vosotrosponéis
ellos/ellas/ustedesponen
易混词辨析
词中文义区别
poner放强调放置动作。
dar给强调把东西给某人。
词源与词根
root / prefix / suffix
form-er动词原形和变位类型提示，用于学习，不作为词源说明
记忆提示
pongo el libro en la mesa 是非常好用的动作模板。
我的笔记
笔记会保存在这个单词下
继续练这个词
用中文讲解、例句、辨析和小练习，把 poner 真正用起来。
用 AI 练习